I found another really simple fix…
At the bottom of functions.php just add the following code:
<?php
function bfa_remove_word_private($string) {
$string = str_ireplace(“private: “, “”, $string);
return $string;
}
add_filter(‘the_title’, ‘bfa_remove_word_private’);
?>
Worked for me anyway!