Discovered this already at another place. I don’t think I‘ll walk that hacky redirect path. I prefer increasing security.
Native support for 2FA and passkeys is state of the art. We have 2024.
So I won‘t use the app until this is implemented.
And to whomever answers reviews in the Apple App Store: stop making false statements.