I would also really like to see this feature.. It is a deal breaker for me. The currency converter does not look like it will do what I need.
I need to set things up just like the OP.. with prices displayed in BTC but based on the current GBP/BTC conversion rate.
Regards.