Thanks for the quick response!
I went ahead and disabled live traffic, and tightened up the firewall rules. I’ll keep an eye on it and see if other issues pop up if this problem persists.
I tried to enlist the host’s support first – their only recommendations were to ‘optimize my database queries’ and increase additional max_questions limits for $20/month.
Thank you!