Sorry I thought I had answered this but I guess I got side tracked.
Yes switching to a customer account
Yes when switching we would generally be on the customer order page then switch to the customer so that we could process the order. However I have tested this on various other admin pages and they all do the same error.
Thanks