I had same issue…shipping wouldn’t show up using either short code. I figured out I had typed a $ sign in the “Free Shipping for Orders Over” field, and once that was removed, the problem was solved.
Eg:
$200 wrong
200 right
For what it’s worth to anyone, maybe this will help.
For Google searching … Shipping won’t show up using WordPress Simple Paypal Shopping Cart
