I had the same issue and finally found what was causing the problem with variables, as well as slug and preview of the content in readability preview.
Since snippet preview for the featured image was added, your preview won’t work without adding a featured image… Once I added the image, everything worked back great again for that page.
It would be great if the Yoast team could look into that and remove the necessity of featured images for a plugin to work correctly.
