Hello,
I have the same issue. I had another module installed but that module has a display issue in products admin, causing the codes to be displayed overlapped with other columns and adding the code vertically. I disabled the other plugin and your plugin does not display the field when editing or duplicating any of the old products. It is only displayed on new products. Did you find any bugs and will be soon solved? Thank you!