Hello mpakas,
Thank you for your interest. We’ve tested the mapsian shortcode with the shortcode ultimate plugin, and looks okay. Are you using latest version of Mapsian? It works fine with firefox, chrome, safari, and IE10. If you still have problem, screenshot would be helpful to figure out the problem.
