I have kept the same domain.
To move the server I uploaded the site to the host with FTP and then imported the database. I set the database settings up exactly the same as the were on the previous server.
I should also point out that I can still access the dashboard for the site.
I have moved many other WP sites in the same way – the only difference is that this uses Multisite and Buddypress.