I solved my own questions.
The comment box will automatically be under the post if you go directly through the post link. Though, searching for the topic through the search bar, will put the comment box in a folder and you will therefore have to click ‘0 comment’ in order to expand the box.
As for removing the ‘website’ field from the comment box, the best way for me was to install the ‘Advanced comment form’ plugin.