All my excuses. Support was given and the issue resolved. The reason was a redirection problem. It didn’t work with the 307 redirection, but it works very well with the 301 redirection.
The response from support took a long time to come because the people concerned were on vacation, which I can understand. So I change my assessment. It’s OK to set passwords with this plugin.
