I have now checked Google do see the body text even if the Yoast word counter is giving me only 42 words when I really have >300 words on the page.
And I think I know why.
Yoast is only counting on the page inside the Admin and not really checking the “real” page. Therefore it’s not able to lookup what’s in the other plugins (custom fields) on the same page. Should not be too difficult to change for them I guess… And I think they should to improve their own product.
/Christian