I’ve got the same problem on a 1000+ posts magazine site. Recategorizing and retagging is not an option. Any solutions?
All the tags and categories are still in the database (checked wp_terms table in phpmyadmin), but they don’t show up on posts. And the list of categories and tags is empty in the admin part…
Help!
