colophonius

found it.
edited em-template-tags.php line 115 to $format = (!empty($args['date_format'])) ? $args['date_format']:'F Y';

do yo know which php-file i need to change and which entry?

i used problem 2) by editing the eventtags.php in line 9 to $tags_list[] = $tag->name;

that worked well!

I solved the problem myself.
You just have to “quick-edit” it in the admin panel there you give it one single name…

yes!
qtrans gives me the opportunity to enter a german and and and english title seperately, in the admin panel. But when enter the title it show in the eventlist like that “<!–:de–>title-german<!–:–><!–:en–>title-english<!–:–>”.
I figured out that this is the way qtrans works and that Events Manager seems not to able to interpret that code.
But with the text/notes area qtrans it works well…

hi marcus thanks for your help!

Changing it with PHP is no problem. But do i have to search through the whole .php-files and replace evrything entry that says “Categories” into “Artists”, or is there an easier way?

the next problem i came across is, that the plugin is not working together with qtrans. Some idea how to solve this?

thanks that did it!

is it possible to change the label “Categories” to “Artist”. Because I’m creating this site for a friend of mine and it would be much easier with the right label…

and another problem: Is it possible to change the permalinks so that that the show the date of the event?

cheers