You can translate the text.
If you have acces to the backsite with FTP, look for wp-content/plugins/xt-visitor-counter/languages and for the file xt-visitor-counter.pot.
With the program Poedit you can translate the file to the required language.
Good luck.
