Some more info:
For some reason i cannot see the “generate tag” button also. I have deactivated and deleted all other plugins except CF7 and using the default theme.
One more thing: I am connecting to remote database, while the wp files are on my localhost. Could that be a problem? I did make a clean WP installation (DB and files on localhost) and WP7 is working like a charm…