hi
in my case- RichWpPortfolio theme- the menu also wouldnt switch anymore to the second language. the other pages did.
Had to downgrade to version 1.04, because my theme administrator advised for separate installations for different languages.
It would be nice to somehow fix that for the next upgrade, or at least announce,
with which themes, the upgrade doesnt work anymore
thanks