I’ve found a solution.
I set up the Custom Link with a url that WordPress accepts (eg https://changethisonload.com) and give the menu item a class (eg ‘changeonload’), then use jquery to target the anchor tag in the ‘changeonload’ classed list item:
$(document).ready(function(){
$('.changeonload a').attr('href','tel: 07954000000');
});