Hello, @carloslxxxiii
In latest update v(1.1.7) LoginPress has every string translatable ready. Username exists in .po file Helping Screenshot.
While LoginPress using some WordPress default string i.e: Remember me, Password & CTA Login So we these string are translated by default.
Thank you.
