Hello linux4me2,
thanks a lot for your reply. Did what you told me, the “error_log” pointed to one of the files of qTranslate plugin. Searching for more information on the error found the next topic.
It is a good start, but unfortunately the solution offered in there does not work. There is still a conflict between WordPress SEO plugin and qTranslate for blog entries.
Dimitri.