I think the explanations is wrong.
I am looking for the same thing.
The cart and the checkout needs to be on 1 page.
A column on the left taking informtion and a column on the right showing the cart and they can adjust quantaties there.
Its not just skipping the cart page… it having the cart and checkout on one page.
Does anyone know a plugin for this?
