@davidfrisch,
Hi,
I am currently experiencing the same problem.
I realized that WPML was not 100% compatible for this version 6.1 of wordpress.
To solve the problem temporarily you can rename the following folder :
“wp-content->plugins->wpml-string-translation” to “wpml-string-translation.disabled”
I will advise you to follow closely the updates of WPML