It seems the coder made some comments within the plugin and made the ending in the wrong section.
Just edit admin.php and change line 57
It should look like
<a <?php if($view=="api"){echo "style='font-weight:bold;'";}?> href="<?php echo add_query_arg( array ( 'view' => 'api' ) );?>">Google+ API Configuration</a> |
The ending –> can be found at line 60, change it to
<a <?php if($view=="bp"){echo "style='font-weight:bold;'";}?> href="<?php echo add_query_arg( array ( 'view' => 'bp' ) );?>">BuddyPress Settings</a>