there is a file in the wp-includes directory called links.php and I’m sure you could find the bit of code that calls the category titles
–or–
if you just want to remove the word “LINKS”
you can go into your sidebar area and delete :
<h2>Links:</h2>
or
<h2><?php _e('Links'); ?></h2>
hope that helps you out