Hi tdvnij!
In can be arranged via changing the plugin code:
file admin_template/es_admin_functions.php
function esproperties()
line ‘rewrite’ => array( ‘slug’ => $property_slug )
You can do it yourself or contact us and we’ll do that on custom basis.
Thanks.