Well, as soon as i posted this I saw where I made an error!
I found that the “Redirect After Vote :” radio button was opted to “Yes”, instead of “No”. (And the “URL in the Redirect After Vote URL” box was empty.)
I changed the radio button to “No”, and the problem was solved.
Hope this helps someone else.
Eric