Hi,
no it doesn’t. The space required by the d3 widget is set by the attributes of the D3 class (.attr(“width”, …) , .attr(“height”, …) etc. The rest depends on the wordpress theme you are using and how it handles the pages layout.
I’ve seen you are using the columnless version of your theme, maybe it is something related with that?