Hi Bruce,
Another option would be to purchase the FileBird plugin and test it with a couple of Cloud storage plugins.
And if it does not work to get a refund for the FileBird plugin?
Please let me know if we can arrange something like this.
Kind Regards,
Frank