Jan:
Thank you for your reply. I’m not using google-trends-short code since it appears to be out of date and inoperable (tried it, doesn’t seem to work). No other plugin that I can find addresses Google Trends as well.
Instead, I’m trying to use an HTML widget in Elementor. It works perfectly on every other browser (Chrome, Firefox, etc.), but not Safari.
I’ll watch Fixing WordPress in hopes of someone coming up with an idea how to do it.