Hello,
I’ve been looking for the same thing, I’m really surprised that some identification of the post being edited isn’t the default behavior, let alone not even an option.
Have you found anything, @dmweade ?
Someone asked this 2 years ago, no answer either…
There’s a plugin that claims to do this but I’m not game to try it, it’s not maintained.