For future reference and anyone else that might be wondering this works like a charm.
<?php edit_post_link('<img src="' . get_bloginfo('stylesheet_directory') . '/images/edit.jpg" />', '', ' | '); ?>
I knew there was a reason I kept him around, even if he doesn’t put the empty milk jug in the garbage.