I first emailed the support and they pointed towards WordPress for that kind of problem.
Besides the fact that its a “porfolio-item”, is this a known issue in WordPress?
Have you ever the general problem my server support points out, being that when clicking “update” they get too many POST requests and the fail2ban shuts the IP address out automatically for 600 seconds.