Hey, Sebastian. Thanks for the help.
Changing the filter didn’t help. I disabled the SEO plugin and still nothing.
Got any other angles? Could there be multiple Open Graph tags in the theme’s actual code? I don’t know where to look for them nor do I know what they look like to be honest.