This is exactly what im trying to do as well.
Anybody else have any ideas?
I want to be able to use the custom taxonimies (tags) that are on the current post as call names so dont want them wrapped in Anchor links or any other html/css.
Is this possible?
Thanks guys
