I am experiencing the same issue. When selecting Math Captcha from the Generate Tag drop-down … all that appears is the header. Nothing to actually give me the insertable shortcode.
This shortcode pattern is also unreferenced in any of your documentation
