I got that too:
Your Jetpack has a glitch. Connecting this site with WordPress.com is not possible. This usually means your site is not publicly accessible (localhost).
My site is publicly accessible and I have deactivated anything that can cause any problems and I tried atobias’ solution but nothing seems to work.
Any Ideas ?