Hello
This happened when we updated to WP 5.5.1. The fix was to uninstalled old plugin, and installed new version downloaded from our acct. This activated the license section with the plugin. From there, we simply installed the new license key. For some reason, old plugin no longer showed license section. Once new version installed, license section reappeared with license key not activated.
Hope this works for you too