Hello Jonayed,
Thanks for your help. It appears to be coming from Divi.
I’ve found a way around it. Basically, I have the whole website using Divi theme, except for the checkout page. This way the bug doesn’t bother the potential clients anymore. Sure, I lose on customization of the page but at least it is functioning.
