Hmm… All themes can be considered “developer-friendly” as long as the developer’s skills are sufficient. I surely understand that these issues can be handled through custom CSS, but the reason for suggesting this is because it’s still somewhat troublesome.
Additionally, not all users are developers, and being able to choose multiple fonts to implement font fallback functionality is likely a need for many users that I think:)