Are you sure to call the footer in your template ?
You can check : you must have a <?php get_footer(); ?>
line at the bottom of yourTemplateName.php file).
Lightbox plus plugin write script inside the footer (it seems to be the default setting).
Maybe this is why it don’t work with this specific template.