Code Editor field does not wrap on category/taxonomy pages

This issue seems to only appear when I add a code editor field to taxonomy. And it only happens if there’s content within the field. The field won’t wrap so it extends the whole page really wide to the right and anything in its field group will also do this. This doesn’t seem to be a problem if I put it the field in a post. The context wraps properly in that situation. But this really ruins the experience on mobile.