take a look at the podpress plugin, and its optional_files that enable category casting, this might work for you.
you would use something like
site.com/blog/category/podcasts/?feed=rss2 only podcasts
site.com/blog/category/stuff/?feed=rss2 only stuff
site.com/blog/?feed=rss2 (all of them)
cheers
