I totally understand this issue. Happens to me , too, even if I use the HTML tab. I have no plugins activated and it still happens. I don’t believe that is the problem. It is very frustrating and can take up valuable work time. And I always copy and paste plain text.