I have the same problem, if I for instance change Subscription Confirmed E-Mail: message body the only options on the page are “create form and get code” or “cancel” there is no save the form. So I click “create form and get code” but the field doesn’t save.