Thank you for your answer, WPyogi.
Yes, I created a child theme for having the things done correctly. But it doesn’t help. If I put a new index.php on my child theme, it is not used.
I will get my WP updated to 4.1 soon, but I fear that it will one intervene on any way on my current problem…
Best,