The other option with Swift Themes is to put an image into the header, there is a location for this in the “Header” tab in the Swift Control Panel – “Custom Logo”
Create and save as an image the text you want in the header in a.
This way, as an image, there would not be a problem with it being unreadable for a viewer.