I had the same problem. Also “Screen Options” wasn’t working for me at all. What I did was installing WordPress 3.8.3 and update it to 3.9.1 through WordPress and it fixed the issue. However, I’ve done it for a brand new website and it might be not the best solution for an existing website with data.
