I got the same situation
In fact I had another blog with widget working properly, so I copy paste the scripts except the config files, and used the same theme & plugins as the working blog, but the widgets are still not configurable.
I guess it’s the content of the blog that cause the problem. It may takes some time to verify them though.
Try https://validator.w3.org/