@t-p thank you for the fast reply. I tried almost all of those points already.. I even updated the WordPress Version on Friday via SFTP, but it didn’t change anything. The Error 403 still occured. And since today, all I can do is to login to WordPress. Nothing more.
So what are your thougts about the probability to get rid of the permission-ban?